Auswahlverfahren für die Ernennung zur Direktorin oder zum Direktor des ÖBPB “Zum Heiligen Geist“ in Brixen (Art. 9, Abs. 1 RG. Nr. 7/2005)

Der Öffentliche Betrieb für Pflege- und Betreuungsdienste (ÖBPB) “Zum Heiligen Geist“ mit Sitz in Brixen ist eine Körperschaft öffentlichen Rechts und führt derzeit 4 Seniorenwohnheime, drei davon in Brixen und eines in Klausen mit über 200 Pflegeplätzen und mit ca. 270 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. Weiters wird in Kleinwohnungen "Begleitetes und Betreutes Wohnen für Senioren" angeboten.

Für den ÖBPB “Zum Heiligen Geist“ suchen wir eine/n Direktor/in. Die Beauftragung erfolgt für fünf Jahre mit der Möglichkeit der Erneuerung des Vertrages für anschließende fünf Jahre.

Ihre Aufgaben:

Gesamtverantwortung und Führung des Betriebes im Sinne der geltenden Bestimmungen und Vorgaben des Verwaltungsrates.

Unsere Anforderungen – Ihr Profil:

• Besitz der Voraussetzungen gemäß Art. 2 des Ausschreibungstextes unter http://www.altersheim-brixen.it/de, verhandlungssicheres Deutsch und Italienisch, sowie eine hohe Führungskompetenz. 
• Fachliche Erfahrung und Kompetenz in der Planung und im Controlling, Kenntnisse des Südtiroler Sozialwesens insbesondere in der Seniorenarbeit sowie Kenntnisse im Verwaltungsrecht.
• Interesse und Bereitschaft zu organisatorischer und inhaltlicher Weiterentwicklung des Betriebes.
• Sehr gute persönliche und soziale Kompetenz: Leadership, Entscheidungsfreude, Flexibilität und Innovationsfähigkeit, gute Kommunikations- und Sozialkompetenz in Bezug auf Mitarbeiter/innen, in Bezug auf Verwaltungsrat, private Partner, Gewerkschaftsvertreter und Politik.

Bitte senden Sie Ihr Ansuchen um Zulassung zum Auswahlverfahren und Ihren Lebenslauf (Vorlage Europass) innerhalb 22. Januar 2024 12:00 Uhr folgendermaßen:

• an die E-Mail-Adresse personal@altersheim-brixen.it
• oder an die PEC-Mail Adresse personale.apsp.sp@legalmail.it
• oder geben Sie die Unterlagen persönlich im Personalbüro, Mozartallee 28, 39042 Brixen ab (Es wird um Terminvereinbarung gebeten, Tel. Nr. 0472 255 522)

Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung!

************************************************************

Bando di selezione per la nomina a direttrice o direttore dell’APSP “Santo Spirito“ di Bressanone (art. 9, comma 1 LR. nr. 7/2005)

L’ Azienda pubblica di servizi alla persona (APSP) “Santo Spirito“ con sede a Bressanone è un ente di diritto pubblico che gestisce attualmente 4 strutture residenziali per anziani, di cui 3 si trovano a Bressanone e 1 a Chiusa e che dispongono di più di 200 posti letto con ca. 270 dipendenti. L' Azienda mette inoltre  a disposizione degli alloggi per il servizio di "Accompagnamento e Assistenza abitativa per Anziani".

Per l’APSP “Santo Spirito” si cerca una direttrice o un direttore, l’ incarico avrà durata quinquennale con la possibilità di rinnovo del contratto per altri cinque anni. 

Compiti:

Responsabilità generale e direzione dell’Azienda secondo le vigenti disposizioni di legge e le direttive del Consiglio di Amministrazione.

Le nostre richieste – il suo profilo:

• Possesso dei requisiti previsti dall’art. 2 del bando di selezione consultabile sul sito dell`APSP “Santo Spirito” http://www.casadiriposo-bressanone.it , solido patrimonio linguistico tedesco e italiano e ottime competenze dirigenziali.
• Esperienza e competenza tecnica di pianificazione e controlling, conoscenza del sistema sociale altoatesino in particolare del settore assistenza per anziani e conoscenze di diritto amministrativo.
• Interesse e propensione allo sviluppo strategico e organizzativo dell’Azienda.
• Elevate competenze personali e sociali: dispone di leadership e di dinamismo decisivo, è flessibile e promuove innovazione, è capace di motivare e possiede ottime competenze comunicative e sociali nei confronti di collaboratori, degli organi preposti, erogatori privati, associazioni sindacali e responsabili politici.

È pregato di inoltrare la sua domanda di ammissione alla selezione e il Curriculum Vitae (modello Europass) come segue:

• all`indirizzo e-mail personale@casadiriposo-bressanone.it
• o all’indirizzo PEC personale.apsp.sp@legalmail.it
• oppure di consegnarla personalmente presso l’ufficio personale in Viale Mozart 28, 39042 Bressanone entro il 22 gennaio 2024 ore 12.00 (Si prega di fissare un appuntamento, n.tel. 0472 255 522)

Saremo lieti di ricevere la Sua candidatura!